Bilinguale Online-Veranstaltung "Entdeckung des größten Vulkans Europas: Ätna"

Am Montag, 19.06.2023 durften die bilingualen Klassen der Stufe 2 bis 4 an einer gemeinsamen Online-Veranstaltung mit bilingualen Klassen der Grundschule am Kohlenbach in Kollnau, der Leiterin der Schulabteilung des italienischen Konsulats in Freiburg und dem Vulkanologen Dr. Boris Behncke teilnehmen.

Dr. Behncke kommt ursprünglich aus Deutschland, ist allerdings für seine Arbeit vor einigen Jahren nach Catania ausgewandert und arbeitet als Vulkanologe am Nationalen Institut für Geologie und Vulkanologie.

Organisiert wurde die Veranstaltung vom italienischen Konsulat Freiburg.

Ziel der Veranstaltung „Entdeckung des größten Vulkans Europas: Ätna“ ist es, den Kindern über die italienische Sprache eine der bedeutendsten Naturschönheiten Italiens näherzubringen, den Ätna.Bereits in den Wochen zuvor haben sich die Schülerinnen und Schüler intensiv mit dem Thema „Vulkane“ beschäftig, Versuche durchgeführt und ihre Fragen für Dr. Behncke notiert.

Die italienische Konsulin Francesca Toninato überbrachte den Deutsch– und Italienischlehrerinnen sowie den Klassen ein Grußwort und gratulierte den Kindern zu ihren tollen Schülerexperimenten.

Evento bilingue online " Alla scoperta del vulcano più grande d'Europa: l'Etna" con il vulcanologo Dott. Boris Behncke

Lunedì 19 giugno 2023 le classi bilingue dal livello 2 al 4 hanno potuto partecipare all'evento online congiunto con le classi bilingue della scuola primaria di Kohlenbach in Kollnau, con la Dirigente dell’Ufficio Scuole del Consolato di Friburgo e con il vulcanologo Boris Behncke.

Il Dott. Behncke è originario della Germania, ma qualche anno fa si è trasferito a Catania per lavoro ed è vulcanologo presso l'Istituto Nazionale di Geologia e Vulcanologia di Catania.

L'evento è stato organizzato dal Consolato Italiano di Friburgo. Lo scopo dell'attività "Alla scoperta del vulcano più grande d'Europa: l'Etna" è quello di promuovere, attraverso la lingua italiana, una delle bellezze naturali d'Italia: l'Etna. Nelle settimane precedenti, gli studenti avevano già affrontato intensamente il tema "Vulcani", eseguito esperimenti e scritto domande per il signor Behncke.

 La Console Francesca Toninato ha portato un saluto alle docenti italiane e tedesche e alle classi e si è congratulata per lo splendido lavoro svolto.